భారతదేశ చరిత్ర - స్వాతంత్ర్యానంతర భారతదేశం - టెస్ట్ 242 - భారతదేశంలోని ఫ్రెంచ్ స్థావరాల విలీనం
Please keep at least one language enabled. || కనీసం ఒక భాషను ఎంచుకోండి.
Question 1
ప్రశ్న 1
Which group correctly identifies the five principal French settlements in India at the time of India's independence?
భారతదేశ స్వాతంత్ర్యం సమయంలో భారతదేశంలోని ఐదు ప్రధాన ఫ్రెంచ్ స్థావరాలను సరిగ్గా గుర్తించే సమూహం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The five principal French settlements were Pondicherry, Karaikal, Mahe, Yanam and Chandernagore. They were geographically separated rather than forming a single continuous territory. Chandernagore eventually joined West Bengal, while the other four formed the Union Territory of Pondicherry. Goa, Daman, Diu, Dadra and Nagar Haveli belonged to Portuguese, not French, colonial possessions.
వివరణ:
ఐదు ప్రధాన ఫ్రెంచ్ స్థావరాలు పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాం, చందేర్‌నగోర్. ఇవి ఒకే నిరంతర భూభాగంగా కాకుండా వేర్వేరు ప్రాంతాల్లో ఉండేవి. చందేర్‌నగోర్ తరువాత పశ్చిమ బెంగాల్‌లో విలీనం కాగా మిగిలిన నాలుగు ప్రాంతాలు పాండిచ్చేరి కేంద్రపాలిత ప్రాంతంలో భాగమయ్యాయి. గోవా, డామన్, డయ్యూ, దాద్రా, నగర్ హవేలీ పోర్చుగీసు ఆధీనంలోని ప్రాంతాలు; ఫ్రెంచ్ స్థావరాలు కావు.
Question 2
ప్రశ్న 2
Consider these geographical associations: I. Mahe – present-day Kerala coast. II. Yanam – adjoining Andhra Pradesh. III. Karaikal – surrounded by Tamil Nadu. Which associations are correct?
ఈ భౌగోళిక సంబంధాలను పరిశీలించండి: I. మాహే – ప్రస్తుత కేరళ తీర ప్రాంతం. II. యానాం – ఆంధ్రప్రదేశ్‌కు ఆనుకొని ఉన్న ప్రాంతం. III. కారైకాల్ – తమిళనాడు చుట్టుముట్టిన ప్రాంతం. సరైనవి ఏవి?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
Mahe is a former French settlement on the Malabar coast, geographically adjoining Kerala. Yanam lies on the eastern coast adjoining Andhra Pradesh. Karaikal is on the Coromandel coast and is surrounded by Tamil Nadu. Their separate locations explain why the present Union Territory of Puducherry consists of non-contiguous regions.
వివరణ:
మాహే మలబార్ తీరంలో ఉండే పూర్వపు ఫ్రెంచ్ స్థావరం; ఇది భౌగోళికంగా కేరళకు ఆనుకొని ఉంది. యానాం తూర్పు తీరంలో ఆంధ్రప్రదేశ్‌కు ఆనుకొని ఉంది. కారైకాల్ కోరమండల్ తీరంలో ఉండి తమిళనాడు చుట్టుముట్టిన ప్రాంతం. ఈ వేర్వేరు స్థానాల కారణంగా ప్రస్తుత పుదుచ్చేరి కేంద్రపాలిత ప్రాంతం ఒకదానితో మరొకటి కలవని భూభాగాలతో కూడి ఉంది.
Question 3
ప్రశ్న 3
What principle was recognised by the Indo-French declaration concerning the political future of French settlements in India?
భారతదేశంలోని ఫ్రెంచ్ స్థావరాల రాజకీయ భవిష్యత్తుకు సంబంధించి భారత–ఫ్రెంచ్ ప్రకటన గుర్తించిన ప్రధాన సూత్రం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
An Indo-French declaration of 8 June 1948 acknowledged that the people of the French settlements should have a say in their future status. Consultation of local wishes consequently became a central issue in the negotiations. The declaration did not itself transfer sovereignty or automatically merge every settlement with India. The subsequent processes for Chandernagore and the four southern settlements were different.
వివరణ:
1948 జూన్ 8న వెలువడిన భారత–ఫ్రెంచ్ ప్రకటన ఫ్రెంచ్ స్థావరాల ప్రజలకు తమ భవిష్యత్తు హోదాపై అభిప్రాయం తెలిపే అవకాశం ఉండాలని గుర్తించింది. దాంతో స్థానిక ప్రజల అభిప్రాయాలను తెలుసుకోవడం చర్చల్లో కీలక అంశంగా మారింది. ఆ ప్రకటన స్వయంగా సార్వభౌమాధికారాన్ని బదిలీ చేయలేదు; అన్ని స్థావరాలను స్వయంచాలకంగా భారతదేశంలో విలీనం చేయలేదు. తరువాత చందేర్‌నగోర్, దక్షిణంలోని నాలుగు స్థావరాలకు అనుసరించిన ప్రక్రియలు వేర్వేరుగా ఉన్నాయి.
Question 4
ప్రశ్న 4
Which statement correctly distinguishes the consultation held in Chandernagore from the later Kizhoor consultation?
చందేర్‌నగోర్‌లో జరిగిన ప్రజాభిప్రాయ సేకరణను తరువాత కిజూర్‌లో జరిగిన సంప్రదింపుల నుంచి ఏ ప్రకటన సరిగ్గా వేరుచేస్తుంది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
Chandernagore held a popular referendum on 19 June 1949 in which voters favoured joining India. The Kizhoor consultation of 18 October 1954 concerned the remaining French settlements. The Kizhoor ballot was cast by elected members of the Representative Assembly and municipal councils, not by every adult resident. Confusing the two methods can produce an inaccurate account of French India's integration.
వివరణ:
చందేర్‌నగోర్‌లో 1949 జూన్ 19న ప్రజల రెఫరెండం జరిగి భారతదేశంలో విలీనానికి అనుకూలంగా ఓట్లు వచ్చాయి. 1954 అక్టోబరు 18న జరిగిన కిజూర్ సంప్రదింపులు మిగిలిన ఫ్రెంచ్ స్థావరాలకు సంబంధించినవి. కిజూర్‌లో ప్రాతినిధ్య సభ, మున్సిపల్ మండళ్ల ఎన్నికైన సభ్యులు ఓటు వేశారు; ప్రతి వయోజన నివాసి ప్రత్యక్షంగా ఓటు వేయలేదు. ఈ రెండు విధానాలను కలిపివేస్తే ఫ్రెంచ్ స్థావరాల విలీన చరిత్రను తప్పుగా అర్థం చేసుకునే అవకాశం ఉంది.
Question 5
ప్రశ్న 5
Which event marked the de facto transfer of Chandernagore's administration to India?
చందేర్‌నగోర్ పరిపాలన భారతదేశానికి వాస్తవికంగా (డీ ఫాక్టో) బదిలీ అయిన సందర్భం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
Chandernagore voted in favour of integration with India in its June 1949 referendum. The de facto transfer of its administration took place on 2 May 1950. De facto transfer refers here to the actual handover of governing control rather than completion of the subsequent treaty process. Chandernagore's de jure transfer occurred later, on 9 June 1952.
వివరణ:
1949 జూన్ రెఫరెండంలో చందేర్‌నగోర్ ప్రజలు భారతదేశంలో విలీనానికి అనుకూలంగా ఓటు వేశారు. 1950 మే 2న దాని పరిపాలన వాస్తవికంగా భారతదేశానికి బదిలీ అయింది. ఇక్కడ డీ ఫాక్టో బదిలీ అంటే తరువాతి ఒప్పంద ప్రక్రియ పూర్తికావడానికి ముందే పరిపాలనా నియంత్రణను వాస్తవంగా అప్పగించడం. చందేర్‌నగోర్ చట్టపరమైన (డీ జ్యూరే) బదిలీ తరువాత 1952 జూన్ 9న జరిగింది.
Question 6
ప్రశ్న 6
Which pairing correctly gives the treaty-signing date and de jure transfer date for Chandernagore?
చందేర్‌నగోర్‌కు సంబంధించిన ఒప్పందంపై సంతకం చేసిన తేదీ, చట్టపరమైన బదిలీ తేదీల సరైన జంట ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
India and France signed the treaty confirming the cession of Chandernagore on 2 February 1951. The de jure transfer of sovereignty took effect on 9 June 1952. These events followed the separate de facto administrative transfer in May 1950. The treaty signed in May 1956 instead concerned Pondicherry, Karaikal, Mahe and Yanam.
వివరణ:
చందేర్‌నగోర్ బదిలీని ధ్రువీకరించే ఒప్పందంపై భారత్, ఫ్రాన్స్ 1951 ఫిబ్రవరి 2న సంతకాలు చేశాయి. సార్వభౌమాధికారానికి సంబంధించిన చట్టపరమైన బదిలీ 1952 జూన్ 9న అమల్లోకి వచ్చింది. అంతకుముందే 1950 మేలో వాస్తవిక పరిపాలనా బదిలీ జరిగింది. 1956 మేలో కుదిరిన మరో ఒప్పందం పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాంలకు సంబంధించినది.
Question 7
ప్రశ్న 7
Under which legislation and territorial arrangement did Chandernagore become part of an Indian state?
చందేర్‌నగోర్ ఏ చట్టం ద్వారా, ఏ భౌగోళిక ఏర్పాటులో భారతదేశంలోని ఒక రాష్ట్రంలో భాగమైంది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Chandernagore (Merger) Act, 1954, came into force on 2 October 1954. It incorporated Chandernagore into the State of West Bengal. The Act also provided for its inclusion in the Hooghly district, subject to the state's administrative arrangements. Chandernagore was therefore not one of the four settlements later incorporated into the Union Territory of Pondicherry.
వివరణ:
చందేర్‌నగోర్ (విలీన) చట్టం, 1954 అక్టోబరు 2న అమల్లోకి వచ్చింది. దాని ద్వారా చందేర్‌నగోర్ పశ్చిమ బెంగాల్ రాష్ట్రంలో విలీనమైంది. రాష్ట్ర పరిపాలనా ఏర్పాట్లకు లోబడి హుగ్లీ జిల్లాలో చేర్చే నిబంధనను కూడా చట్టం కల్పించింది. అందువల్ల చందేర్‌నగోర్ తరువాత పాండిచ్చేరి కేంద్రపాలిత ప్రాంతంలో చేరిన నాలుగు స్థావరాల్లో ఒకటి కాదు.
Question 8
ప్రశ్న 8
Who was appointed as the sole member of the commission that examined Chandernagore's future administration and recommended merger with West Bengal?
చందేర్‌నగోర్ భవిష్యత్తు పరిపాలనను పరిశీలించి పశ్చిమ బెంగాల్‌తో విలీనాన్ని సిఫార్సు చేసిన ఏకసభ్య కమిషన్ సభ్యుడు ఎవరు?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Government of India appointed Dr Amarnath Jha as the sole member of a commission in November 1953 to ascertain local wishes about Chandernagore's future administration. The commission reported in December 1953 and recommended merger with West Bengal. This consultation preceded the Chandernagore (Merger) Act, 1954. It was distinct from the States Reorganisation Commission chaired by Justice Fazl Ali.
వివరణ:
చందేర్‌నగోర్ భవిష్యత్తు పరిపాలనపై స్థానిక ప్రజల అభిప్రాయాలను తెలుసుకోవడానికి భారత ప్రభుత్వం 1953 నవంబరులో డాక్టర్ అమర్‌నాథ్ ఝా ఒక్కరితో కూడిన విచారణ కమిషన్ను నియమించింది. ఈ కమిషన్ 1953 డిసెంబరులో నివేదిక సమర్పించి పశ్చిమ బెంగాల్‌తో విలీనాన్ని సిఫార్సు చేసింది. ఈ సంప్రదింపులు 1954 చందేర్‌నగోర్ (విలీన) చట్టానికి ముందే జరిగాయి. ఇది జస్టిస్ ఫజల్ అలీ నేతృత్వంలోని రాష్ట్రాల పునర్వ్యవస్థీకరణ కమిషన్కు భిన్నమైనది.
Question 9
ప్రశ్న 9
Who participated in the decisive Kizhoor consultation concerning the future of the four remaining French settlements?
మిగిలిన నాలుగు ఫ్రెంచ్ స్థావరాల భవిష్యత్తుకు సంబంధించిన కీలక కిజూర్ సంప్రదింపుల్లో ఎవరు పాల్గొన్నారు?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Kizhoor consultation was held on 18 October 1954 in the Pondicherry region. Elected representatives from the Representative Assembly and municipal councils participated in a secret ballot. It was an indirect representative vote, rather than a direct vote by the entire adult population. Its outcome favoured the integration of the remaining French settlements with India.
వివరణ:
కిజూర్ సంప్రదింపులు 1954 అక్టోబరు 18న పాండిచ్చేరి ప్రాంతంలో జరిగాయి. ప్రాతినిధ్య సభ, మున్సిపల్ మండళ్ల ఎన్నికైన ప్రతినిధులు రహస్య ఓటింగ్‌లో పాల్గొన్నారు. ఇది వయోజన ప్రజలందరూ నేరుగా పాల్గొన్న ఓటింగ్ కాకుండా ప్రతినిధుల ద్వారా జరిగిన పరోక్ష ఓటింగ్. దీని ఫలితం మిగిలిన ఫ్రెంచ్ స్థావరాలను భారతదేశంలో విలీనం చేయడానికి అనుకూలంగా వచ్చింది.
Question 10
ప్రశ్న 10
Which result correctly records the vote at Kizhoor in favour of joining India?
భారతదేశంలో విలీనానికి అనుకూలంగా కిజూర్‌లో జరిగిన ఓటింగ్ ఫలితాన్ని ఏది సరిగ్గా తెలియజేస్తుంది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The elected representatives assembled at Kizhoor voted on the proposed integration with India. Of the 178 participants, 170 voted in favour and 8 voted against. These figures refer to representatives participating in the consultation, not to the entire population of the settlements. The decisive majority was an important step before the October 1954 administrative-transfer agreement.
వివరణ:
కిజూర్‌లో సమావేశమైన ఎన్నికైన ప్రతినిధులు భారతదేశంలో విలీనం ప్రతిపాదనపై ఓటు వేశారు. మొత్తం 178 మందిలో 170 మంది అనుకూలంగా, 8 మంది వ్యతిరేకంగా ఓటు వేశారు. ఈ సంఖ్యలు సంప్రదింపుల్లో పాల్గొన్న ప్రతినిధులకు సంబంధించినవి; స్థావరాల మొత్తం జనాభాకు సంబంధించినవి కావు. ఈ భారీ మెజారిటీ 1954 అక్టోబరులో కుదిరిన పరిపాలనా బదిలీ ఒప్పందానికి ముందున్న ముఖ్యమైన దశ.
Question 11
ప్రశ్న 11
Which sequence correctly describes the steps leading to the de facto transfer of the four French settlements?
నాలుగు ఫ్రెంచ్ స్థావరాల వాస్తవిక బదిలీకి దారితీసిన దశలను సరిగ్గా సూచించే క్రమం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Kizhoor representatives voted in favour of integration on 18 October 1954. India and France reached the agreement arranging the de facto transfer on 21 October 1954. The Indian administration formally took over the four settlements on 1 November 1954. The later Treaty of Cession and its ratification completed the separate legal-sovereignty process.
వివరణ:
1954 అక్టోబరు 18న కిజూర్ ప్రతినిధులు భారతదేశంలో విలీనానికి అనుకూలంగా ఓటు వేశారు. 1954 అక్టోబరు 21న భారత్, ఫ్రాన్స్ వాస్తవిక బదిలీకి సంబంధించిన ఒప్పందానికి వచ్చాయి. 1954 నవంబరు 1న నాలుగు స్థావరాల పరిపాలనను భారతదేశం అధికారికంగా స్వీకరించింది. తరువాత కుదిరిన బదిలీ ఒప్పందం, దాని ఆమోద ప్రక్రియ వేరు అయిన చట్టపరమైన సార్వభౌమాధికార బదిలీని పూర్తిచేశాయి.
Question 12
ప్రశ్న 12
What does the distinction between de facto and de jure transfer most accurately signify in the integration of Pondicherry and the other three settlements?
పాండిచ్చేరి, మిగిలిన మూడు స్థావరాల విలీనంలో డీ ఫాక్టో, డీ జ్యూరే బదిలీల మధ్య తేడా ప్రధానంగా దేనిని సూచిస్తుంది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
India assumed actual administrative control of Pondicherry, Karaikal, Mahe and Yanam on 1 November 1954. This constituted their de facto transfer, even though the formal transfer of sovereignty had not yet become effective. The de jure transfer occurred on 16 August 1962 when the Treaty of Cession entered into force. Distinguishing administration from legal sovereignty avoids treating the two dates as interchangeable.
వివరణ:
1954 నవంబరు 1న పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాంల వాస్తవిక పరిపాలనా నియంత్రణను భారతదేశం స్వీకరించింది. సార్వభౌమాధికారానికి అధికారిక చట్టపరమైన బదిలీ ఇంకా అమలుకాకపోయినా ఇదే డీ ఫాక్టో బదిలీ. బదిలీ ఒప్పందం అమల్లోకి వచ్చిన 1962 ఆగస్టు 16న డీ జ్యూరే బదిలీ జరిగింది. పరిపాలనా నియంత్రణకు, చట్టపరమైన సార్వభౌమాధికారానికి మధ్య తేడాను గుర్తించడం వల్ల ఈ రెండు తేదీలను ఒకటిగా భావించే తప్పును నివారించవచ్చు.
Question 13
ప్రశ్న 13
Which instrument, signed after the de facto transfer, provided the treaty framework for France's cession of Pondicherry, Karaikal, Mahe and Yanam?
వాస్తవిక బదిలీ తరువాత పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాంలను ఫ్రాన్స్ బదిలీ చేయడానికి ఒప్పందపరమైన ఆధారాన్ని కల్పించిన పత్రం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Treaty of Cession concerning the four remaining French establishments was signed by India and France on 28 May 1956. It followed the administrative transfer that had already occurred in November 1954. Signing the treaty did not mean that the de jure transfer became effective immediately. That legal stage followed ratification and the exchange of instruments in August 1962.
వివరణ:
మిగిలిన నాలుగు ఫ్రెంచ్ స్థావరాలకు సంబంధించిన బదిలీ ఒప్పందంపై భారత్, ఫ్రాన్స్ 1956 మే 28న సంతకాలు చేశాయి. అప్పటికే 1954 నవంబరులో జరిగిన పరిపాలనా బదిలీ తరువాత ఈ ఒప్పందం కుదిరింది. ఒప్పందంపై సంతకం చేసిన వెంటనే చట్టపరమైన బదిలీ అమల్లోకి వచ్చిందని అర్థం కాదు. ఆ చట్టపరమైన దశ ఆమోదం, సంబంధిత పత్రాల మార్పిడి తరువాత 1962 ఆగస్టులో పూర్తయింది.
Question 14
ప్రశ్న 14
Which event completed the de jure transfer of sovereignty over Pondicherry, Karaikal, Mahe and Yanam to India?
పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాంలపై సార్వభౌమాధికారం భారతదేశానికి చట్టపరంగా బదిలీ కావడాన్ని పూర్తిచేసిన పరిణామం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Treaty of Cession was signed in 1956, but formal sovereignty transfer awaited ratification by both sides. The instruments of ratification were exchanged on 16 August 1962, bringing the treaty into force. This date marks the de jure transfer of the four settlements to India. It should not be confused with the de facto administrative transfer of 1 November 1954.
వివరణ:
బదిలీ ఒప్పందంపై 1956లో సంతకాలు జరిగినప్పటికీ అధికారిక సార్వభౌమాధికార బదిలీకి ఇరుపక్షాల ఆమోద ప్రక్రియ పూర్తికావలసి వచ్చింది. 1962 ఆగస్టు 16న ఆమోద పత్రాల మార్పిడి జరగడంతో ఒప్పందం అమల్లోకి వచ్చింది. ఈ తేదీ నాలుగు స్థావరాల చట్టపరమైన (డీ జ్యూరే) బదిలీని సూచిస్తుంది. దీనిని 1954 నవంబరు 1న జరిగిన వాస్తవిక పరిపాలనా బదిలీతో కలపకూడదు.
Question 15
ప్రశ్న 15
Which chronology correctly orders the main stages of the four southern French settlements' integration?
దక్షిణ భారతదేశంలోని నాలుగు ఫ్రెంచ్ స్థావరాల విలీనంలో ముఖ్యమైన దశలను సరిగ్గా కాలక్రమంలో అమర్చినది ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Kizhoor representatives voted for integration on 18 October 1954. The de facto handover of administration followed on 1 November 1954. India and France then signed the Treaty of Cession on 28 May 1956. The final de jure transfer followed on 16 August 1962, making this the correct four-stage sequence.
వివరణ:
1954 అక్టోబరు 18న కిజూర్ ప్రతినిధులు విలీనానికి అనుకూలంగా ఓటు వేశారు. తరువాత 1954 నవంబరు 1న వాస్తవిక పరిపాలనా బదిలీ జరిగింది. 1956 మే 28న భారత్, ఫ్రాన్స్ బదిలీ ఒప్పందంపై సంతకాలు చేశాయి. చివరగా 1962 ఆగస్టు 16న చట్టపరమైన బదిలీ అమల్లోకి రావడంతో నాలుగు దశల సరైన క్రమం ఇదే అవుతుంది.
Question 16
ప్రశ్న 16
Which conclusion correctly compares the integration paths of Chandernagore and the four settlements of Pondicherry, Karaikal, Mahe and Yanam?
చందేర్‌నగోర్ విలీన ప్రక్రియను పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాంల విలీన ప్రక్రియతో పోల్చినప్పుడు సరైన నిర్ణయం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
Chandernagore's de jure cession occurred in 1952, and it was incorporated into West Bengal in 1954. The other four French settlements were administered by India from November 1954, but their de jure cession took effect in August 1962. Those four became the territorial components of the Union Territory of Pondicherry. The distinct outcomes show why Chandernagore should not be counted as a region of present-day Puducherry.
వివరణ:
చందేర్‌నగోర్ చట్టపరమైన బదిలీ 1952లో జరిగి, 1954లో అది పశ్చిమ బెంగాల్‌లో విలీనమైంది. మిగిలిన నాలుగు ఫ్రెంచ్ స్థావరాలను 1954 నవంబరు నుంచి భారతదేశం పరిపాలించినప్పటికీ వాటి చట్టపరమైన బదిలీ 1962 ఆగస్టులో అమలైంది. ఆ నాలుగు ప్రాంతాలే పాండిచ్చేరి కేంద్రపాలిత ప్రాంతంలోని భూభాగాలుగా మారాయి. అందువల్ల చందేర్నగోర్ను ప్రస్తుత పుదుచ్చేరి ప్రాంతాల్లో ఒకటిగా లెక్కించకూడదు.
Question 17
ప్రశ్న 17
Which constitutional amendment formally inserted Pondicherry into the First Schedule as a Union Territory?
పాండిచ్చేరిని కేంద్రపాలిత ప్రాంతంగా రాజ్యాంగ మొదటి షెడ్యూల్‌లో అధికారికంగా చేర్చిన రాజ్యాంగ సవరణ ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Constitution (Fourteenth Amendment) Act, 1962, amended the First Schedule to list Pondicherry as a Union Territory. The listed territory comprised Pondicherry, Karaikal, Mahe and Yanam, not Chandernagore. This constitutional measure followed the de jure cession that became effective on 16 August 1962. The amendment and treaty transfer are related but distinct legal steps.
వివరణ:
రాజ్యాంగ పద్నాలుగవ సవరణ చట్టం, 1962 ద్వారా మొదటి షెడ్యూల్‌లో పాండిచ్చేరిని కేంద్రపాలిత ప్రాంతంగా చేర్చారు. ఆ ప్రాంతంలో పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాం ఉన్నాయి; చందేర్‌నగోర్ లేదు. ఈ రాజ్యాంగ చర్య 1962 ఆగస్టు 16న అమల్లోకి వచ్చిన చట్టపరమైన బదిలీ తరువాత జరిగింది. రాజ్యాంగ సవరణ, ఒప్పందం ద్వారా బదిలీ పరస్పరం సంబంధమున్నప్పటికీ వేర్వేరు చట్టపరమైన దశలు.
Question 18
ప్రశ్న 18
What was the significance of Article 239A, introduced by the Constitution (Fourteenth Amendment) Act, 1962, in Pondicherry's governance?
పాండిచ్చేరి పరిపాలనలో రాజ్యాంగ పద్నాలుగవ సవరణ చట్టం, 1962 ద్వారా ప్రవేశపెట్టిన 239A అధికరణ ప్రాధాన్యం ఏమిటి?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Fourteenth Constitutional Amendment inserted Article 239A. It enabled Parliament to provide by law for local legislatures and Councils of Ministers in certain Union Territories, including Pondicherry. The provision did not make Pondicherry a full state or transfer it to any neighbouring state. It laid the constitutional foundation for the subsequent parliamentary legislation governing the territory's representative institutions.
వివరణ:
రాజ్యాంగ పద్నాలుగవ సవరణ ద్వారా 239A అధికరణను ప్రవేశపెట్టారు. పాండిచ్చేరితో సహా కొన్ని కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల్లో స్థానిక శాసనసభలు, మంత్రిమండళ్ల ఏర్పాటుకు చట్టాలు చేయడానికి ఇది పార్లమెంట్‌కు అధికారం ఇచ్చింది. ఈ నిబంధన పాండిచ్చేరిని పూర్తి రాష్ట్రంగా మార్చలేదు; పొరుగు రాష్ట్రంలోనూ విలీనం చేయలేదు. తరువాత ఆ ప్రాంత ప్రాతినిధ్య సంస్థల పాలనకు సంబంధించిన పార్లమెంట్ చట్టాలకు ఇది రాజ్యాంగపరమైన పునాదిగా నిలిచింది.
Question 19
ప్రశ్న 19
Why did the Pondicherry (Administration) Act, 1962, provide for the continuance and adaptation of existing laws after the transfer?
బదిలీ తరువాత అమల్లో ఉన్న చట్టాలను కొనసాగించడం, అవసరమైన సవరణలు చేయడం కోసం పాండిచ్చేరి (పరిపాలన) చట్టం, 1962 ఎందుకు నిబంధనలు కల్పించింది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Pondicherry (Administration) Act, 1962, governed administrative continuity after the de jure transfer. Section 4 continued pre-existing laws until a competent legislature or authority amended or repealed them. The Act also allowed suitable adaptations to align those laws with the Indian constitutional framework. This approach provided legal continuity rather than abruptly abolishing the former legal system.
వివరణ:
చట్టపరమైన బదిలీ తరువాత పరిపాలనా కొనసాగింపునకు పాండిచ్చేరి (పరిపాలన) చట్టం, 1962 నిబంధనలు కల్పించింది. నాలుగవ సెక్షన్ ప్రకారం సంబంధిత శాసనసభ లేదా అధికారం సవరించే వరకు లేదా రద్దు చేసే వరకు పాత చట్టాలు అమల్లో కొనసాగుతాయి. ఆ చట్టాలను భారత రాజ్యాంగ వ్యవస్థకు అనుగుణంగా మార్చే అవకాశం కూడా చట్టం కల్పించింది. పూర్వపు న్యాయ వ్యవస్థను ఒక్కసారిగా రద్దు చేయకుండా చట్టపరమైన కొనసాగింపును కల్పించడం ఈ విధాన లక్ష్యం.
Question 20
ప్రశ్న 20
Which combination correctly matches the post-cession measures with their principal subjects?
చట్టపరమైన బదిలీ తరువాత చేపట్టిన చర్యలను వాటి ప్రధాన అంశాలతో సరిగ్గా జతపరిచిన సమూహం ఏది?
Select an option first. || ముందుగా ఒక సమాధానాన్ని ఎంచుకోండి.
Explanation:
The Citizenship (Pondicherry) Order, 1962, laid down citizenship consequences and nationality options connected with the de jure transfer. It allowed specified eligible persons to retain French nationality through a declaration within the prescribed period. The Government of Union Territories Act, 1963, provided for Legislative Assemblies and Councils of Ministers in specified Union Territories. The measures therefore addressed different but complementary aspects of integration: citizenship and representative administration.
వివరణ:
పాండిచ్చేరి పౌరసత్వ ఉత్తర్వు, 1962 చట్టపరమైన బదిలీకి సంబంధించిన పౌరసత్వ పరిణామాలు, జాతీయత ఎంపికలపై నిబంధనలు నిర్దేశించింది. అర్హత కలిగిన నిర్దిష్ట వ్యక్తులు నిర్ణీత గడువులో ప్రకటన సమర్పించి ఫ్రెంచ్ జాతీయతను కొనసాగించుకునే అవకాశాన్ని ఇది కల్పించింది. కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల ప్రభుత్వ చట్టం, 1963 కొన్ని కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల్లో శాసనసభలు, మంత్రిమండళ్ల ఏర్పాటుకు నిబంధనలు కల్పించింది. అందువల్ల ఈ చర్యలు విలీనంలోని పౌరసత్వం, ప్రాతినిధ్య పరిపాలన అనే వేర్వేరు అయినప్పటికీ పరస్పర సంబంధమున్న అంశాలను పరిష్కరించాయి.
Answer Key సమాధానాల పట్టిక
-
Question 1 ప్రశ్న 1Answer: A. Pondicherry, Karaikal, Mahe, Yanam and Chandernagore సమాధానం: A. పాండిచ్చేరి, కారైకాల్, మాహే, యానాం, చందేర్‌నగోర్
-
Question 2 ప్రశ్న 2Answer: C. I, II and III సమాధానం: C. I, II మరియు III
-
Question 3 ప్రశ్న 3Answer: B. The inhabitants should be able to express their wishes regarding the future status of the settlements. సమాధానం: B. స్థావరాల భవిష్యత్తు హోదా గురించి ప్రజలు తమ అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తపరిచే అవకాశం ఉండాలి.
-
Question 4 ప్రశ్న 4Answer: D. Chandernagore held a popular referendum in 1949, whereas the 1954 Kizhoor vote was by elected representatives and municipal councillors. సమాధానం: D. చందేర్‌నగోర్‌లో 1949లో ప్రజల ప్రత్యక్ష రెఫరెండం జరగగా 1954 కిజూర్ ఓటింగ్‌లో ఎన్నికైన ప్రతినిధులు, మున్సిపల్ సభ్యులు పాల్గొన్నారు.
-
Question 5 ప్రశ్న 5Answer: A. Transfer of administration on 2 May 1950 సమాధానం: A. 1950 మే 2న పరిపాలన బదిలీ
-
Question 6 ప్రశ్న 6Answer: B. 2 February 1951 – 9 June 1952 సమాధానం: B. 1951 ఫిబ్రవరి 2 – 1952 జూన్ 9
-
Question 7 ప్రశ్న 7Answer: C. Chandernagore (Merger) Act, 1954 – included in Hooghly district of West Bengal సమాధానం: C. చందేర్‌నగోర్ (విలీన) చట్టం, 1954 – పశ్చిమ బెంగాల్‌లోని హుగ్లీ జిల్లాలో చేర్పు
-
Question 8 ప్రశ్న 8Answer: D. Dr Amarnath Jha సమాధానం: D. డాక్టర్ అమర్‌నాథ్ ఝా
-
Question 9 ప్రశ్న 9Answer: A. Elected members of the Representative Assembly and municipal councils సమాధానం: A. ప్రాతినిధ్య సభ, మున్సిపల్ మండళ్ల ఎన్నికైన సభ్యులు
-
Question 10 ప్రశ్న 10Answer: B. 170 in favour out of 178 participants, with 8 opposed సమాధానం: B. మొత్తం 178 మందిలో 170 మంది అనుకూలం, 8 మంది వ్యతిరేకం
-
Question 11 ప్రశ్న 11Answer: C. Kizhoor vote on 18 October 1954 → Indo-French transfer agreement on 21 October 1954 → de facto transfer on 1 November 1954 సమాధానం: C. 1954 అక్టోబరు 18 కిజూర్ ఓటింగ్ → 1954 అక్టోబరు 21 భారత–ఫ్రెంచ్ బదిలీ ఒప్పందం → 1954 నవంబరు 1 వాస్తవిక బదిలీ
-
Question 12 ప్రశ్న 12Answer: D. De facto signified the actual transfer of administration, while de jure signified the formal transfer of sovereignty under the treaty. సమాధానం: D. డీ ఫాక్టో అంటే వాస్తవిక పరిపాలనా బదిలీ; డీ జ్యూరే అంటే ఒప్పందం ప్రకారం సార్వభౌమాధికారానికి అధికారిక చట్టపరమైన బదిలీ.
-
Question 13 ప్రశ్న 13Answer: B. Indo-French Treaty of Cession signed on 28 May 1956 సమాధానం: B. 1956 మే 28న సంతకం చేసిన భారత–ఫ్రెంచ్ బదిలీ ఒప్పందం
-
Question 14 ప్రశ్న 14Answer: C. The exchange of ratification instruments and entry into force of the Treaty of Cession on 16 August 1962 సమాధానం: C. 1962 ఆగస్టు 16న ఆమోద పత్రాల మార్పిడి జరిగి బదిలీ ఒప్పందం అమల్లోకి రావడం
-
Question 15 ప్రశ్న 15Answer: D. Kizhoor vote → De facto transfer → Treaty of Cession signed → De jure transfer సమాధానం: D. కిజూర్ ఓటింగ్ → వాస్తవిక బదిలీ → బదిలీ ఒప్పందంపై సంతకాలు → చట్టపరమైన బదిలీ
-
Question 16 ప్రశ్న 16Answer: A. Chandernagore completed de jure transfer earlier and joined West Bengal, whereas the other four became the Union Territory of Pondicherry after a later legal-sovereignty transfer. సమాధానం: A. చందేర్‌నగోర్ చట్టపరమైన బదిలీని ముందుగానే పూర్తిచేసుకుని పశ్చిమ బెంగాల్‌లో విలీనం కాగా మిగిలిన నాలుగు తరువాతి చట్టపరమైన బదిలీ అనంతరం పాండిచ్చేరి కేంద్రపాలిత ప్రాంతంగా ఏర్పడ్డాయి.
-
Question 17 ప్రశ్న 17Answer: C. Constitution (Fourteenth Amendment) Act, 1962 సమాధానం: C. రాజ్యాంగ పద్నాలుగవ సవరణ చట్టం, 1962
-
Question 18 ప్రశ్న 18Answer: D. It empowered Parliament to create a legislature or Council of Ministers, or both, for specified Union Territories including Pondicherry. సమాధానం: D. పాండిచ్చేరితో సహా నిర్దిష్ట కేంద్రపాలిత ప్రాంతాలకు శాసనసభ లేదా మంత్రిమండలి లేదా రెండింటినీ ఏర్పాటు చేసే చట్టాన్ని రూపొందించేందుకు పార్లమెంట్‌కు అధికారం కల్పించింది.
-
Question 19 ప్రశ్న 19Answer: B. To avoid an immediate legal vacuum while enabling existing laws to be adapted or replaced by competent Indian authorities సమాధానం: B. వెంటనే చట్టపరమైన శూన్యత ఏర్పడకుండా, అమల్లో ఉన్న చట్టాలను సంబంధిత భారత అధికార సంస్థలు అనుసరించడానికి లేదా మార్చడానికి వీలు కల్పించడానికి
-
Question 20 ప్రశ్న 20Answer: A. Citizenship (Pondicherry) Order, 1962 – nationality provisions; Government of Union Territories Act, 1963 – representative governmental institutions సమాధానం: A. పాండిచ్చేరి పౌరసత్వ ఉత్తర్వు, 1962 – జాతీయతకు సంబంధించిన నిబంధనలు; కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల ప్రభుత్వ చట్టం, 1963 – ప్రాతినిధ్య ప్రభుత్వ సంస్థలు