అంతర్జాతీయ సంఘటనలు మరియు సంబంధాలు - టెస్ట్ 15 - భారత్–భూటాన్ సంబంధాలు
Please keep at least one language enabled. || కనీసం ఒక భాషను ఎంచుకోండి.
Question 1
ప్రశ్న 1
The Treaty of Friendship and Neighbourliness between India and Bhutan that formed the original post-independence framework of bilateral relations was signed at Darjeeling on:
భారత్–భూటాన్ ద్వైపాక్షిక సంబంధాలకు స్వాతంత్ర్యానంతర ప్రారంభ వ్యవస్థను అందించిన స్నేహం మరియు పొరుగు సంబంధాల సంధి డార్జిలింగ్లో ఎప్పుడు కుదిరింది?
Explanation:
• India and Bhutan signed the original friendship treaty at Darjeeling on 8 August 1949.
• It established a formal framework for friendship and neighbourly relations after the end of British rule in India.
• The treaty was subsequently updated by mutual consent through the India–Bhutan Friendship Treaty of 2007.
• It established a formal framework for friendship and neighbourly relations after the end of British rule in India.
• The treaty was subsequently updated by mutual consent through the India–Bhutan Friendship Treaty of 2007.
వివరణ:
• భారత్ మరియు భూటాన్ 8 ఆగస్టు 1949న డార్జిలింగ్లో అసలు స్నేహ సంధిపై సంతకం చేశాయి.
• భారతదేశంలో బ్రిటిష్ పాలన ముగిసిన తరువాత స్నేహపూర్వక మరియు పొరుగు సంబంధాలకు ఇది అధికారిక వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేసింది.
• తరువాత పరస్పర అంగీకారంతో 2007 భారత్–భూటాన్ స్నేహ సంధి ద్వారా దీనిని నవీకరించారు.
• భారతదేశంలో బ్రిటిష్ పాలన ముగిసిన తరువాత స్నేహపూర్వక మరియు పొరుగు సంబంధాలకు ఇది అధికారిక వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేసింది.
• తరువాత పరస్పర అంగీకారంతో 2007 భారత్–భూటాన్ స్నేహ సంధి ద్వారా దీనిని నవీకరించారు.
Question 2
ప్రశ్న 2
Which statement about the updated India–Bhutan Friendship Treaty of 2007 is correct?
2007లో నవీకరించిన భారత్–భూటాన్ స్నేహ సంధి గురించి సరైన వాక్యం ఏది?
Explanation:
• The updated India–Bhutan Friendship Treaty was signed in New Delhi on 8 February 2007.
• It entered into force on 2 March 2007 following exchange of instruments of ratification in Thimphu.
• The Treaty updated the 1949 framework to reflect the contemporary, sovereign and mutually beneficial bilateral relationship.
• It entered into force on 2 March 2007 following exchange of instruments of ratification in Thimphu.
• The Treaty updated the 1949 framework to reflect the contemporary, sovereign and mutually beneficial bilateral relationship.
వివరణ:
• నవీకరించిన భారత్–భూటాన్ స్నేహ సంధి 8 ఫిబ్రవరి 2007న న్యూఢిల్లీలో కుదిరింది.
• థింపూలో అనుమోదన పత్రాల మార్పిడి అనంతరం 2 మార్చి 2007న ఇది అమల్లోకి వచ్చింది.
• సమకాలీన, సార్వభౌమ మరియు పరస్పర ప్రయోజనకర ద్వైపాక్షిక సంబంధాలను ప్రతిబింబించేలా 1949 వ్యవస్థను ఈ సంధి నవీకరించింది.
• థింపూలో అనుమోదన పత్రాల మార్పిడి అనంతరం 2 మార్చి 2007న ఇది అమల్లోకి వచ్చింది.
• సమకాలీన, సార్వభౌమ మరియు పరస్పర ప్రయోజనకర ద్వైపాక్షిక సంబంధాలను ప్రతిబింబించేలా 1949 వ్యవస్థను ఈ సంధి నవీకరించింది.
Question 3
ప్రశ్న 3
Which change best illustrates the evolution from the 1949 India–Bhutan Treaty to the 2007 Friendship Treaty?
1949 భారత్–భూటాన్ సంధి నుంచి 2007 స్నేహ సంధికి జరిగిన పరిణామాన్ని అత్యుత్తమంగా ప్రతిబింబించే మార్పు ఏది?
Explanation:
• Article 2 of the 1949 Treaty stated that Bhutan would be guided by the advice of India regarding its external relations.
• The 2007 Treaty removed that formulation and instead emphasised close cooperation on issues relating to national interests.
• It also states that neither government shall allow its territory to be used for activities harmful to the national security and interest of the other.
• The 2007 Treaty removed that formulation and instead emphasised close cooperation on issues relating to national interests.
• It also states that neither government shall allow its territory to be used for activities harmful to the national security and interest of the other.
వివరణ:
• 1949 సంధిలోని ఆర్టికల్ 2 ప్రకారం భూటాన్ తన విదేశీ సంబంధాల్లో భారత సలహాను అనుసరించాలని పేర్కొనబడింది.
• 2007 సంధి ఆ పదప్రయోగాన్ని తొలగించి, జాతీయ ప్రయోజనాలకు సంబంధించిన అంశాల్లో సన్నిహిత సహకారాన్ని ప్రాధాన్యంగా పేర్కొంది.
• ఒకరి జాతీయ భద్రత మరియు ప్రయోజనాలకు హానికర కార్యకలాపాలకు మరొకరి భూభాగాన్ని ఉపయోగించనీయరాదని కూడా ఇది పేర్కొంటుంది.
• 2007 సంధి ఆ పదప్రయోగాన్ని తొలగించి, జాతీయ ప్రయోజనాలకు సంబంధించిన అంశాల్లో సన్నిహిత సహకారాన్ని ప్రాధాన్యంగా పేర్కొంది.
• ఒకరి జాతీయ భద్రత మరియు ప్రయోజనాలకు హానికర కార్యకలాపాలకు మరొకరి భూభాగాన్ని ఉపయోగించనీయరాదని కూడా ఇది పేర్కొంటుంది.
Question 4
ప్రశ్న 4
Formal diplomatic relations between India and Bhutan were established in:
భారత్ మరియు భూటాన్ మధ్య అధికారిక దౌత్య సంబంధాలు ఏ సంవత్సరంలో ఏర్పడ్డాయి?
Explanation:
• India and Bhutan established formal diplomatic relations in 1968.
• Their relationship, however, predates formal diplomatic representation and was already governed by the 1949 treaty framework.
• Diplomatic relations subsequently expanded across political, economic, security, development and people-to-people fields.
• Their relationship, however, predates formal diplomatic representation and was already governed by the 1949 treaty framework.
• Diplomatic relations subsequently expanded across political, economic, security, development and people-to-people fields.
వివరణ:
• భారత్ మరియు భూటాన్ 1968లో అధికారిక దౌత్య సంబంధాలను ఏర్పాటు చేసుకున్నాయి.
• అయితే అధికారిక దౌత్య ప్రాతినిధ్యానికి ముందే రెండు దేశాల సంబంధాలు ఉండి, 1949 సంధి వ్యవస్థ ద్వారా అవి నిర్వహించబడుతున్నాయి.
• తరువాత రాజకీయ, ఆర్థిక, భద్రత, అభివృద్ధి మరియు ప్రజల మధ్య సంబంధాల రంగాలకు ద్వైపాక్షిక సంబంధాలు విస్తరించాయి.
• అయితే అధికారిక దౌత్య ప్రాతినిధ్యానికి ముందే రెండు దేశాల సంబంధాలు ఉండి, 1949 సంధి వ్యవస్థ ద్వారా అవి నిర్వహించబడుతున్నాయి.
• తరువాత రాజకీయ, ఆర్థిక, భద్రత, అభివృద్ధి మరియు ప్రజల మధ్య సంబంధాల రంగాలకు ద్వైపాక్షిక సంబంధాలు విస్తరించాయి.
Question 5
ప్రశ్న 5
Which statement correctly describes the India–Bhutan Agreement on Trade, Commerce and Transit most recently revised in 2016?
2016లో తాజాగా సవరించిన భారత్–భూటాన్ Trade, Commerce and Transit ఒప్పందాన్ని సరిగ్గా వివరించే వాక్యం ఏది?
Explanation:
• The India–Bhutan Agreement on Trade, Commerce and Transit was first concluded in 1972 and has been periodically revised.
• The 2016 version establishes a free-trade regime between the two countries.
• It also facilitates duty-free transit of Bhutanese goods to and from third countries through India.
• The 2016 version establishes a free-trade regime between the two countries.
• It also facilitates duty-free transit of Bhutanese goods to and from third countries through India.
వివరణ:
• భారత్–భూటాన్ Trade, Commerce and Transit ఒప్పందం మొదట 1972లో కుదిరి తరువాత కాలానుగుణంగా సవరించబడింది.
• 2016 సంచిక రెండు దేశాల మధ్య స్వేచ్ఛా వాణిజ్య వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేస్తుంది.
• భారతదేశం ద్వారా మూడవ దేశాలకు మరియు మూడవ దేశాల నుంచి భూటాన్ వస్తువుల సుంకరహిత ట్రాన్సిట్ను కూడా ఇది సులభతరం చేస్తుంది.
• 2016 సంచిక రెండు దేశాల మధ్య స్వేచ్ఛా వాణిజ్య వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేస్తుంది.
• భారతదేశం ద్వారా మూడవ దేశాలకు మరియు మూడవ దేశాల నుంచి భూటాన్ వస్తువుల సుంకరహిత ట్రాన్సిట్ను కూడా ఇది సులభతరం చేస్తుంది.
Question 6
ప్రశ్న 6
For Bhutan's current 13th Five Year Plan, the Government of India has committed grant assistance of approximately:
భూటాన్ ప్రస్తుత 13వ పంచవర్ష ప్రణాళిక కోసం భారత ప్రభుత్వం సుమారు ఎంత గ్రాంట్ సహాయాన్ని కట్టుబడి ఉంది?
Explanation:
• India has committed INR 10,000 crore in grant assistance for Bhutan's 13th Five Year Plan.
• The support covers Project Tied Assistance, High Impact Community Development Projects, programme grants and an Economic Stimulus Package.
• The assistance is aligned with priorities identified by the Royal Government of Bhutan.
• The support covers Project Tied Assistance, High Impact Community Development Projects, programme grants and an Economic Stimulus Package.
• The assistance is aligned with priorities identified by the Royal Government of Bhutan.
వివరణ:
• భూటాన్ 13వ పంచవర్ష ప్రణాళిక కోసం భారత్ ₹10,000 కోట్ల గ్రాంట్ సహాయాన్ని కట్టుబడి ఉంది.
• Project Tied Assistance, High Impact Community Development Projects, Programme Grant మరియు Economic Stimulus Packageలకు ఈ సహాయం ఉపయోగించబడుతోంది.
• భూటాన్ రాజ ప్రభుత్వం గుర్తించిన అభివృద్ధి ప్రాధాన్యాలకు అనుగుణంగా ఈ సహకారం అందించబడుతోంది.
• Project Tied Assistance, High Impact Community Development Projects, Programme Grant మరియు Economic Stimulus Packageలకు ఈ సహాయం ఉపయోగించబడుతోంది.
• భూటాన్ రాజ ప్రభుత్వం గుర్తించిన అభివృద్ధి ప్రాధాన్యాలకు అనుగుణంగా ఈ సహకారం అందించబడుతోంది.
Question 7
ప్రశ్న 7
India's High Impact Community Development Projects in Bhutan are best described as:
భూటాన్లో భారత High Impact Community Development Projectsను అత్యుత్తమంగా ఎలా వివరించవచ్చు?
Explanation:
• HICDPs are relatively small, community-oriented development projects with short implementation periods.
• They cover sectors such as drinking water, irrigation canals, farm roads, health units and rural infrastructure.
• They complement larger Project Tied Assistance projects under the broader India–Bhutan development partnership.
• They cover sectors such as drinking water, irrigation canals, farm roads, health units and rural infrastructure.
• They complement larger Project Tied Assistance projects under the broader India–Bhutan development partnership.
వివరణ:
• HICDPలు తక్కువ అమలు కాలంతో కూడిన, సమాజ కేంద్రిత చిన్న అభివృద్ధి ప్రాజెక్టులు.
• తాగునీరు, సాగునీటి కాలువలు, వ్యవసాయ రహదారులు, ఆరోగ్య కేంద్రాలు మరియు గ్రామీణ మౌలిక సదుపాయాలు వంటి రంగాలను ఇవి కవర్ చేస్తాయి.
• విస్తృత భారత్–భూటాన్ అభివృద్ధి భాగస్వామ్యంలో పెద్ద Project Tied Assistance ప్రాజెక్టులకు ఇవి పూరకంగా ఉంటాయి.
• తాగునీరు, సాగునీటి కాలువలు, వ్యవసాయ రహదారులు, ఆరోగ్య కేంద్రాలు మరియు గ్రామీణ మౌలిక సదుపాయాలు వంటి రంగాలను ఇవి కవర్ చేస్తాయి.
• విస్తృత భారత్–భూటాన్ అభివృద్ధి భాగస్వామ్యంలో పెద్ద Project Tied Assistance ప్రాజెక్టులకు ఇవి పూరకంగా ఉంటాయి.
Question 8
ప్రశ్న 8
Why is hydropower commonly described as a mutually beneficial pillar of India–Bhutan economic cooperation?
భారత్–భూటాన్ ఆర్థిక సహకారంలో జలవిద్యుత్ను పరస్పర ప్రయోజనకర ప్రధాన స్తంభంగా ఎందుకు పేర్కొంటారు?
Explanation:
• Hydropower has long been a central element of India–Bhutan economic cooperation.
• Electricity exports generate important revenue for Bhutan and support its socio-economic development.
• India benefits from access to renewable electricity while also participating in project development and transmission cooperation.
• Electricity exports generate important revenue for Bhutan and support its socio-economic development.
• India benefits from access to renewable electricity while also participating in project development and transmission cooperation.
వివరణ:
• జలవిద్యుత్ భారత్–భూటాన్ ఆర్థిక సహకారంలో దీర్ఘకాలంగా కేంద్ర అంశంగా ఉంది.
• విద్యుత్ ఎగుమతులు భూటాన్కు ముఖ్య ఆదాయాన్ని అందించి దాని సామాజిక-ఆర్థిక అభివృద్ధికి తోడ్పడతాయి.
• ప్రాజెక్టు అభివృద్ధి మరియు ప్రసార సహకారంలో భాగస్వామ్యం కావడంతో పాటు భారత్కు పునరుత్పాదక విద్యుత్ ప్రాప్యత లభిస్తుంది.
• విద్యుత్ ఎగుమతులు భూటాన్కు ముఖ్య ఆదాయాన్ని అందించి దాని సామాజిక-ఆర్థిక అభివృద్ధికి తోడ్పడతాయి.
• ప్రాజెక్టు అభివృద్ధి మరియు ప్రసార సహకారంలో భాగస్వామ్యం కావడంతో పాటు భారత్కు పునరుత్పాదక విద్యుత్ ప్రాప్యత లభిస్తుంది.
Question 9
ప్రశ్న 9
Which set correctly lists the five major India-assisted hydropower projects in Bhutan that, after completion of Punatsangchhu-II, together total 3,156 MW?
Punatsangchhu-II పూర్తయిన తరువాత కలిపి 3,156 మెగావాట్ల సామర్థ్యం కలిగిన భూటాన్లోని ఐదు ప్రధాన భారత సహాయ జలవిద్యుత్ ప్రాజెక్టులను సరిగ్గా చూపే సమూహం ఏది?
Explanation:
• The five major jointly developed projects are Chukha (336 MW), Kurichhu (60 MW), Tala (1,020 MW), Mangdechhu (720 MW) and Punatsangchhu-II (1,020 MW).
• Their combined installed capacity is 3,156 MW.
• Punatsangchhu-I is a separate 1,200 MW project that remains under construction.
• Their combined installed capacity is 3,156 MW.
• Punatsangchhu-I is a separate 1,200 MW project that remains under construction.
వివరణ:
• సంయుక్తంగా అభివృద్ధి చేసిన ఐదు ప్రధాన ప్రాజెక్టులు చుఖా (336 MW), కురిచు (60 MW), తాలా (1,020 MW), మాంగ్డెచు (720 MW), పునాత్సాంగ్చు-II (1,020 MW).
• వీటి మొత్తం స్థాపిత సామర్థ్యం 3,156 మెగావాట్లు.
• పునాత్సాంగ్చు-I వేరైన 1,200 మెగావాట్ల ప్రాజెక్టు; ఇది ఇంకా నిర్మాణంలో ఉంది.
• వీటి మొత్తం స్థాపిత సామర్థ్యం 3,156 మెగావాట్లు.
• పునాత్సాంగ్చు-I వేరైన 1,200 మెగావాట్ల ప్రాజెక్టు; ఇది ఇంకా నిర్మాణంలో ఉంది.
Question 10
ప్రశ్న 10
Which statement correctly describes the current status of the 1,020 MW Punatsangchhu-II Hydroelectric Project?
1,020 మెగావాట్ల Punatsangchhu-II జలవిద్యుత్ ప్రాజెక్టు ప్రస్తుత స్థితిని సరిగ్గా తెలిపేది ఏది?
Explanation:
• The 1,020 MW Punatsangchhu-II project was completed in 2025.
• Prime Minister Narendra Modi and King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck jointly inaugurated it on 11 November 2025.
• The project had begun export of surplus power to India from September 2025 and is now an operational element of bilateral energy cooperation.
• Prime Minister Narendra Modi and King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck jointly inaugurated it on 11 November 2025.
• The project had begun export of surplus power to India from September 2025 and is now an operational element of bilateral energy cooperation.
వివరణ:
• 1,020 మెగావాట్ల Punatsangchhu-II ప్రాజెక్టు 2025లో పూర్తయింది.
• ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ మరియు భూటాన్ రాజు జిగ్మే ఖేసర్ నామ్గ్యెల్ వాంగ్చుక్ దీనిని 11 నవంబర్ 2025న సంయుక్తంగా ప్రారంభించారు.
• 2025 సెప్టెంబర్ నుంచే ఈ ప్రాజెక్టు మిగులు విద్యుత్ను భారత్కు ఎగుమతి చేయడం ప్రారంభించి, ప్రస్తుతం ద్వైపాక్షిక ఇంధన సహకారంలో కార్యనిర్వహణలో ఉన్న ప్రాజెక్టుగా ఉంది.
• ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ మరియు భూటాన్ రాజు జిగ్మే ఖేసర్ నామ్గ్యెల్ వాంగ్చుక్ దీనిని 11 నవంబర్ 2025న సంయుక్తంగా ప్రారంభించారు.
• 2025 సెప్టెంబర్ నుంచే ఈ ప్రాజెక్టు మిగులు విద్యుత్ను భారత్కు ఎగుమతి చేయడం ప్రారంభించి, ప్రస్తుతం ద్వైపాక్షిక ఇంధన సహకారంలో కార్యనిర్వహణలో ఉన్న ప్రాజెక్టుగా ఉంది.
Question 11
ప్రశ్న 11
Which statement correctly describes the 1,200 MW Punatsangchhu-I Hydroelectric Project as of 2026?
2026 నాటికి 1,200 మెగావాట్ల Punatsangchhu-I జలవిద్యుత్ ప్రాజెక్టు స్థితిని సరిగ్గా తెలిపేది ఏది?
Explanation:
• Punatsangchhu-I is a 1,200 MW inter-governmental hydropower project that remains under construction.
• India and Bhutan reached an understanding in 2025 to resume work on the main dam structure.
• Dam works formally regained momentum in April 2026, with both sides seeking expeditious completion.
• India and Bhutan reached an understanding in 2025 to resume work on the main dam structure.
• Dam works formally regained momentum in April 2026, with both sides seeking expeditious completion.
వివరణ:
• Punatsangchhu-I 1,200 మెగావాట్ల అంతర్-ప్రభుత్వ జలవిద్యుత్ ప్రాజెక్టు; ఇది ఇంకా నిర్మాణంలో ఉంది.
• ప్రధాన ఆనకట్ట నిర్మాణాన్ని పునఃప్రారంభించేందుకు భారత్ మరియు భూటాన్ 2025లో అవగాహనకు వచ్చాయి.
• 2026 ఏప్రిల్లో ఆనకట్ట పనులు మళ్లీ వేగం అందుకోగా, ప్రాజెక్టును త్వరగా పూర్తి చేయాలని రెండు పక్షాలు ప్రయత్నిస్తున్నాయి.
• ప్రధాన ఆనకట్ట నిర్మాణాన్ని పునఃప్రారంభించేందుకు భారత్ మరియు భూటాన్ 2025లో అవగాహనకు వచ్చాయి.
• 2026 ఏప్రిల్లో ఆనకట్ట పనులు మళ్లీ వేగం అందుకోగా, ప్రాజెక్టును త్వరగా పూర్తి చేయాలని రెండు పక్షాలు ప్రయత్నిస్తున్నాయి.
Question 12
ప్రశ్న 12
The Joint Vision on India–Bhutan Energy Partnership agreed in 2024 is best understood as:
2024లో అంగీకరించిన Joint Vision on India–Bhutan Energy Partnershipను అత్యుత్తమంగా ఎలా అర్థం చేసుకోవాలి?
Explanation:
• India and Bhutan adopted a Joint Vision on Energy Partnership during the Indian Prime Minister's visit to Bhutan in March 2024.
• The partnership extends beyond traditional hydropower to newer renewable-energy and transmission opportunities.
• Cross-border electricity trade, project development and mutually beneficial investment remain important components.
• The partnership extends beyond traditional hydropower to newer renewable-energy and transmission opportunities.
• Cross-border electricity trade, project development and mutually beneficial investment remain important components.
వివరణ:
• 2024 మార్చిలో భారత ప్రధానమంత్రి భూటాన్ పర్యటన సందర్భంగా రెండు దేశాలు Joint Vision on Energy Partnershipను అంగీకరించాయి.
• ఈ భాగస్వామ్యం సంప్రదాయ జలవిద్యుత్ను మించి కొత్త పునరుత్పాదక ఇంధన మరియు ప్రసార అవకాశాలకు విస్తరిస్తోంది.
• అంతర్సరిహద్దు విద్యుత్ వాణిజ్యం, ప్రాజెక్టు అభివృద్ధి మరియు పరస్పర ప్రయోజనకర పెట్టుబడులు ముఖ్య భాగాలుగా కొనసాగుతున్నాయి.
• ఈ భాగస్వామ్యం సంప్రదాయ జలవిద్యుత్ను మించి కొత్త పునరుత్పాదక ఇంధన మరియు ప్రసార అవకాశాలకు విస్తరిస్తోంది.
• అంతర్సరిహద్దు విద్యుత్ వాణిజ్యం, ప్రాజెక్టు అభివృద్ధి మరియు పరస్పర ప్రయోజనకర పెట్టుబడులు ముఖ్య భాగాలుగా కొనసాగుతున్నాయి.
Question 13
ప్రశ్న 13
Which pair correctly identifies the two proposed India–Bhutan cross-border railway links covered by the MoU signed in September 2025?
2025 సెప్టెంబర్లో కుదిరిన అవగాహనా పత్రంలో పొందుపరచిన రెండు ప్రతిపాదిత భారత్–భూటాన్ అంతర్సరిహద్దు రైల్వే లింకులను సరిగ్గా చూపే జంట ఏది?
Explanation:
• India and Bhutan signed an MoU in September 2025 concerning the Kokrajhar–Gelephu and Banarhat–Samtse railway links.
• A Project Steering Committee was subsequently established to support implementation.
• These are proposed cross-border connectivity projects and should not yet be described as fully operational rail services.
• A Project Steering Committee was subsequently established to support implementation.
• These are proposed cross-border connectivity projects and should not yet be described as fully operational rail services.
వివరణ:
• కోక్రాజార్–గెలెఫు మరియు బనార్హాట్–సామ్త్సే రైల్వే లింకులకు సంబంధించి భారత్ మరియు భూటాన్ 2025 సెప్టెంబర్లో అవగాహనా పత్రంపై సంతకం చేశాయి.
• అమలుకు సహాయంగా తరువాత Project Steering Committeeను ఏర్పాటు చేశారు.
• ఇవి ప్రతిపాదిత అంతర్సరిహద్దు అనుసంధాన ప్రాజెక్టులు; ఇప్పటికే పూర్తిగా నడుస్తున్న రైల్వే సేవలుగా వీటిని పేర్కొనరాదు.
• అమలుకు సహాయంగా తరువాత Project Steering Committeeను ఏర్పాటు చేశారు.
• ఇవి ప్రతిపాదిత అంతర్సరిహద్దు అనుసంధాన ప్రాజెక్టులు; ఇప్పటికే పూర్తిగా నడుస్తున్న రైల్వే సేవలుగా వీటిని పేర్కొనరాదు.
Question 14
ప్రశ్న 14
Which statement correctly describes India–Bhutan merchandise trade in the contemporary period?
సమకాలీన కాలంలో భారత్–భూటాన్ వస్తు వాణిజ్యాన్ని సరిగ్గా వివరించే వాక్యం ఏది?
Explanation:
• India has consistently been Bhutan's top trading partner, both as an import source and an export market.
• Bilateral trade includes electricity as well as petroleum products, food items, ferro-silicon, agricultural products and other goods.
• The relationship operates under bilateral trade and transit arrangements rather than a single common customs administration.
• Bilateral trade includes electricity as well as petroleum products, food items, ferro-silicon, agricultural products and other goods.
• The relationship operates under bilateral trade and transit arrangements rather than a single common customs administration.
వివరణ:
• దిగుమతి మూలంగా మరియు ఎగుమతి మార్కెట్గా భారత్ నిరంతరం భూటాన్కు అగ్ర వాణిజ్య భాగస్వామిగా ఉంది.
• ద్వైపాక్షిక వాణిజ్యంలో విద్యుత్తో పాటు పెట్రోలియం ఉత్పత్తులు, ఆహార పదార్థాలు, ఫెరో-సిలికాన్, వ్యవసాయ ఉత్పత్తులు మరియు ఇతర వస్తువులు ఉన్నాయి.
• ఒకే ఉమ్మడి కస్టమ్స్ పరిపాలన కింద కాకుండా ద్వైపాక్షిక వాణిజ్య మరియు ట్రాన్సిట్ ఏర్పాట్ల కింద ఈ సంబంధం పనిచేస్తుంది.
• ద్వైపాక్షిక వాణిజ్యంలో విద్యుత్తో పాటు పెట్రోలియం ఉత్పత్తులు, ఆహార పదార్థాలు, ఫెరో-సిలికాన్, వ్యవసాయ ఉత్పత్తులు మరియు ఇతర వస్తువులు ఉన్నాయి.
• ఒకే ఉమ్మడి కస్టమ్స్ పరిపాలన కింద కాకుండా ద్వైపాక్షిక వాణిజ్య మరియు ట్రాన్సిట్ ఏర్పాట్ల కింద ఈ సంబంధం పనిచేస్తుంది.
Question 15
ప్రశ్న 15
Which current India–Bhutan education development occurred in 2026?
2026లో భారత్–భూటాన్ విద్యా సహకారంలో జరిగిన సమకాలీన పరిణామం ఏది?
Explanation:
• In 2026, India doubled ICCR scholarship seats for students from Bhutan from 30 to 60.
• India also continues several other scholarship schemes for Bhutanese students, including the Nehru–Wangchuck and Nalanda University programmes.
• Education, training and capacity building remain an important pillar of the bilateral partnership.
• India also continues several other scholarship schemes for Bhutanese students, including the Nehru–Wangchuck and Nalanda University programmes.
• Education, training and capacity building remain an important pillar of the bilateral partnership.
వివరణ:
• 2026లో భూటాన్ విద్యార్థుల కోసం ICCR స్కాలర్షిప్ సీట్లను భారత్ 30 నుంచి 60కు రెట్టింపు చేసింది.
• Nehru–Wangchuck మరియు Nalanda University కార్యక్రమాలు సహా అనేక ఇతర స్కాలర్షిప్ పథకాలను కూడా భారత్ కొనసాగిస్తోంది.
• విద్య, శిక్షణ మరియు సామర్థ్య నిర్మాణం ద్వైపాక్షిక భాగస్వామ్యంలో ముఖ్య స్తంభంగా కొనసాగుతున్నాయి.
• Nehru–Wangchuck మరియు Nalanda University కార్యక్రమాలు సహా అనేక ఇతర స్కాలర్షిప్ పథకాలను కూడా భారత్ కొనసాగిస్తోంది.
• విద్య, శిక్షణ మరియు సామర్థ్య నిర్మాణం ద్వైపాక్షిక భాగస్వామ్యంలో ముఖ్య స్తంభంగా కొనసాగుతున్నాయి.
Question 16
ప్రశ్న 16
Which connectivity development became operational on the India–Bhutan border in August 2026?
2026 ఆగస్టులో భారత్–భూటాన్ సరిహద్దులో కార్యరూపంలోకి వచ్చిన అనుసంధాన పరిణామం ఏది?
Explanation:
• The Samrang Land Customs Station became operational in August 2026.
• It expanded the network of notified trade and border-connectivity points between India and Bhutan.
• The development is part of wider efforts to improve cross-border infrastructure and facilitate movement of goods.
• It expanded the network of notified trade and border-connectivity points between India and Bhutan.
• The development is part of wider efforts to improve cross-border infrastructure and facilitate movement of goods.
వివరణ:
• Samrang Land Customs Station 2026 ఆగస్టులో కార్యరూపంలోకి వచ్చింది.
• ఇది భారత్–భూటాన్ మధ్య గుర్తింపు పొందిన వాణిజ్య మరియు సరిహద్దు అనుసంధాన కేంద్రాల నెట్వర్క్ను విస్తరించింది.
• అంతర్సరిహద్దు మౌలిక సదుపాయాలను మెరుగుపరచి వస్తువుల రవాణాను సులభతరం చేసే విస్తృత ప్రయత్నాల్లో ఇది భాగం.
• ఇది భారత్–భూటాన్ మధ్య గుర్తింపు పొందిన వాణిజ్య మరియు సరిహద్దు అనుసంధాన కేంద్రాల నెట్వర్క్ను విస్తరించింది.
• అంతర్సరిహద్దు మౌలిక సదుపాయాలను మెరుగుపరచి వస్తువుల రవాణాను సులభతరం చేసే విస్తృత ప్రయత్నాల్లో ఇది భాగం.
Question 17
ప్రశ్న 17
India's decision announced in November 2025 to establish an Immigration Check Post at Hatisar, Assam, is particularly connected with facilitating access to:
2025 నవంబర్లో అస్సాంలోని హతిసార్ వద్ద Immigration Check Post ఏర్పాటు చేయాలన్న భారత నిర్ణయం ప్రధానంగా ఎక్కడికి రాకపోకలను సులభతరం చేయడానికి సంబంధించినది?
Explanation:
• India announced in November 2025 that an Immigration Check Post would be established at Hatisar in Assam, across from Gelephu.
• The measure is intended to facilitate movement of visitors and investors.
• It complements wider Indian support for connectivity associated with Bhutan's Gelephu development initiative.
• The measure is intended to facilitate movement of visitors and investors.
• It complements wider Indian support for connectivity associated with Bhutan's Gelephu development initiative.
వివరణ:
• గెలెఫుకు ఎదురుగా అస్సాంలోని హతిసార్ వద్ద Immigration Check Post ఏర్పాటు చేయనున్నట్లు భారత్ 2025 నవంబర్లో ప్రకటించింది.
• సందర్శకులు మరియు పెట్టుబడిదారుల రాకపోకలను సులభతరం చేయడం దీని ఉద్దేశ్యం.
• భూటాన్ గెలెఫు అభివృద్ధి కార్యక్రమంతో సంబంధం ఉన్న విస్తృత అనుసంధానానికి భారత మద్దతుకు ఇది పూరకంగా ఉంది.
• సందర్శకులు మరియు పెట్టుబడిదారుల రాకపోకలను సులభతరం చేయడం దీని ఉద్దేశ్యం.
• భూటాన్ గెలెఫు అభివృద్ధి కార్యక్రమంతో సంబంధం ఉన్న విస్తృత అనుసంధానానికి భారత మద్దతుకు ఇది పూరకంగా ఉంది.
Question 18
ప్రశ్న 18
Which statement best reflects the security dimension of the 2007 India–Bhutan Friendship Treaty?
2007 భారత్–భూటాన్ స్నేహ సంధిలోని భద్రతా పరిమాణాన్ని అత్యుత్తమంగా ప్రతిబింబించే వాక్యం ఏది?
Explanation:
• Article 2 of the 2007 Treaty calls for close cooperation on issues relating to the national interests of both countries.
• It specifically states that neither government shall allow use of its territory for activities harmful to the national security and interest of the other.
• This security commitment should not be misrepresented as subordination of Bhutan's sovereignty or as an automatic military-alliance clause.
• It specifically states that neither government shall allow use of its territory for activities harmful to the national security and interest of the other.
• This security commitment should not be misrepresented as subordination of Bhutan's sovereignty or as an automatic military-alliance clause.
వివరణ:
• 2007 సంధిలోని ఆర్టికల్ 2 రెండు దేశాల జాతీయ ప్రయోజనాలకు సంబంధించిన అంశాల్లో సన్నిహిత సహకారాన్ని పేర్కొంటుంది.
• ఒకరి జాతీయ భద్రత మరియు ప్రయోజనాలకు హానికర కార్యకలాపాలకు మరొకరి భూభాగాన్ని ఉపయోగించనీయరాదని ఇది స్పష్టంగా చెబుతుంది.
• ఈ భద్రతా నిబద్ధతను భూటాన్ సార్వభౌమత్వం తగ్గింపుగా లేదా స్వయంచాలక సైనిక కూటమి నిబంధనగా తప్పుగా వివరించరాదు.
• ఒకరి జాతీయ భద్రత మరియు ప్రయోజనాలకు హానికర కార్యకలాపాలకు మరొకరి భూభాగాన్ని ఉపయోగించనీయరాదని ఇది స్పష్టంగా చెబుతుంది.
• ఈ భద్రతా నిబద్ధతను భూటాన్ సార్వభౌమత్వం తగ్గింపుగా లేదా స్వయంచాలక సైనిక కూటమి నిబంధనగా తప్పుగా వివరించరాదు.
Question 19
ప్రశ్న 19
Which set of outcomes correctly reflects major energy-related decisions during Prime Minister Narendra Modi's November 2025 visit to Bhutan?
2025 నవంబర్లో ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ భూటాన్ పర్యటనలో ఇంధన రంగానికి సంబంధించిన ప్రధాన నిర్ణయాలను సరిగ్గా ప్రతిబింబించే సమూహం ఏది?
Explanation:
• Prime Minister Modi's November 2025 Bhutan visit marked the joint inauguration of the 1,020 MW Punatsangchhu-II project.
• The two sides reached an understanding on resuming the main-dam works of the 1,200 MW Punatsangchhu-I project.
• India also announced an INR 4,000 crore concessional Line of Credit for energy projects and the two sides exchanged an MoU on renewable-energy cooperation.
• The two sides reached an understanding on resuming the main-dam works of the 1,200 MW Punatsangchhu-I project.
• India also announced an INR 4,000 crore concessional Line of Credit for energy projects and the two sides exchanged an MoU on renewable-energy cooperation.
వివరణ:
• ప్రధానమంత్రి మోదీ 2025 నవంబర్ భూటాన్ పర్యటనలో 1,020 మెగావాట్ల Punatsangchhu-II ప్రాజెక్టును సంయుక్తంగా ప్రారంభించారు.
• 1,200 మెగావాట్ల Punatsangchhu-I ప్రధాన ఆనకట్ట పనులను పునఃప్రారంభించేందుకు రెండు పక్షాలు అవగాహనకు వచ్చాయి.
• ఇంధన ప్రాజెక్టుల కోసం భారత్ ₹4,000 కోట్ల రాయితీ Line of Creditను ప్రకటించగా, పునరుత్పాదక ఇంధన సహకారంపై రెండు పక్షాలు MoUను మార్పిడి చేసుకున్నాయి.
• 1,200 మెగావాట్ల Punatsangchhu-I ప్రధాన ఆనకట్ట పనులను పునఃప్రారంభించేందుకు రెండు పక్షాలు అవగాహనకు వచ్చాయి.
• ఇంధన ప్రాజెక్టుల కోసం భారత్ ₹4,000 కోట్ల రాయితీ Line of Creditను ప్రకటించగా, పునరుత్పాదక ఇంధన సహకారంపై రెండు పక్షాలు MoUను మార్పిడి చేసుకున్నాయి.
Question 20
ప్రశ్న 20
Which areas were specifically reviewed at the India–Bhutan high-level meeting on cooperation on trans-border rivers held in New Delhi in August 2026?
2026 ఆగస్టులో న్యూఢిల్లీలో జరిగిన భారత్–భూటాన్ అంతర్సరిహద్దు నదుల సహకార ఉన్నతస్థాయి సమావేశంలో ప్రత్యేకంగా సమీక్షించిన అంశాలు ఏవి?
Explanation:
• India and Bhutan held a high-level meeting on trans-border rivers in New Delhi on 7 August 2026.
• The agenda included river management, flood forecasting, flood management and sharing of hydrological information.
• The two sides also reviewed progress of Punatsangchhu-I and discussed strengthening hydro-meteorological cooperation.
• The agenda included river management, flood forecasting, flood management and sharing of hydrological information.
• The two sides also reviewed progress of Punatsangchhu-I and discussed strengthening hydro-meteorological cooperation.
వివరణ:
• భారత్ మరియు భూటాన్ 7 ఆగస్టు 2026న న్యూఢిల్లీలో అంతర్సరిహద్దు నదులపై ఉన్నతస్థాయి సమావేశం నిర్వహించాయి.
• నదుల నిర్వహణ, వరద అంచనా, వరద నిర్వహణ మరియు జలవిజ్ఞాన సమాచారం భాగస్వామ్యం కార్యసూచిలో ఉన్నాయి.
• Punatsangchhu-I పురోగతిని కూడా రెండు పక్షాలు సమీక్షించి, hydro-meteorological సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడంపై చర్చించాయి.
• నదుల నిర్వహణ, వరద అంచనా, వరద నిర్వహణ మరియు జలవిజ్ఞాన సమాచారం భాగస్వామ్యం కార్యసూచిలో ఉన్నాయి.
• Punatsangchhu-I పురోగతిని కూడా రెండు పక్షాలు సమీక్షించి, hydro-meteorological సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడంపై చర్చించాయి.
Answer Key సమాధానాల పట్టిక
-
Question 1 ప్రశ్న 1Answer: B. 8 August 1949 సమాధానం: B. 8 ఆగస్టు 1949
-
Question 2 ప్రశ్న 2Answer: D. It was signed in New Delhi on 8 February 2007 and entered into force after exchange of instruments of ratification on 2 March 2007. సమాధానం: D. ఇది 8 ఫిబ్రవరి 2007న న్యూఢిల్లీలో కుదిరి, 2 మార్చి 2007న అనుమోదన పత్రాల మార్పిడి అనంతరం అమల్లోకి వచ్చింది.
-
Question 3 ప్రశ్న 3Answer: C. The earlier provision that Bhutan would be guided by India's advice in external relations was replaced by language emphasising close cooperation on national interests and preventing use of either territory for activities harmful to the other's security and interests. సమాధానం: C. భూటాన్ తన విదేశీ సంబంధాల్లో భారత సలహాను అనుసరించాలనే పాత నిబంధన స్థానంలో, జాతీయ ప్రయోజనాల అంశాల్లో సన్నిహిత సహకారం మరియు ఒకరి భూభాగాన్ని మరొకరి భద్రత, ప్రయోజనాలకు హానికర కార్యకలాపాలకు ఉపయోగించనీయకూడదనే భాషను ప్రవేశపెట్టింది.
-
Question 4 ప్రశ్న 4Answer || సమాధానం: A. 1968
-
Question 5 ప్రశ్న 5Answer: C. It establishes a free-trade regime between India and Bhutan and provides Bhutan duty-free transit of goods to and from third countries. సమాధానం: C. ఇది భారత్–భూటాన్ మధ్య స్వేచ్ఛా వాణిజ్య వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేసి, మూడవ దేశాలకు మరియు మూడవ దేశాల నుంచి భూటాన్ వస్తువులకు సుంకరహిత ట్రాన్సిట్ను అందిస్తుంది.
-
Question 6 ప్రశ్న 6Answer: B. INR 10,000 crore సమాధానం: B. ₹10,000 కోట్లు
-
Question 7 ప్రశ్న 7Answer: A. Community-level projects in areas such as drinking water, irrigation, farm roads, health and other local infrastructure సమాధానం: A. తాగునీరు, సాగునీరు, గ్రామీణ రహదారులు, ఆరోగ్యం మరియు ఇతర స్థానిక మౌలిక సదుపాయాలకు సంబంధించిన సమాజ స్థాయి ప్రాజెక్టులు
-
Question 8 ప్రశ్న 8Answer: D. Hydropower projects support Bhutan's revenues and development while surplus clean electricity can be exported to India. సమాధానం: D. జలవిద్యుత్ ప్రాజెక్టులు భూటాన్ ఆదాయం మరియు అభివృద్ధికి తోడ్పడగా, మిగులు స్వచ్ఛ విద్యుత్ను భారత్కు ఎగుమతి చేయవచ్చు.
-
Question 9 ప్రశ్న 9Answer: C. Chukha, Kurichhu, Tala, Mangdechhu and Punatsangchhu-II సమాధానం: C. చుఖా, కురిచు, తాలా, మాంగ్డెచు మరియు పునాత్సాంగ్చు-II
-
Question 10 ప్రశ్న 10Answer: B. It was jointly inaugurated on 11 November 2025 and is operational, exporting surplus electricity to India. సమాధానం: B. దీనిని 11 నవంబర్ 2025న సంయుక్తంగా ప్రారంభించారు; ఇది ప్రస్తుతం పనిచేస్తూ మిగులు విద్యుత్ను భారత్కు ఎగుమతి చేస్తోంది.
-
Question 11 ప్రశ్న 11Answer: A. It remains under construction, and work on the main dam structure resumed with dam works commencing again in 2026. సమాధానం: A. ఇది ఇంకా నిర్మాణంలో ఉంది; ప్రధాన ఆనకట్ట నిర్మాణ పనులను పునఃప్రారంభించి 2026లో ఆనకట్ట పనులు మళ్లీ మొదలయ్యాయి.
-
Question 12 ప్రశ్న 12Answer: C. A broader energy-cooperation vision covering hydropower, renewable energy, power trade, transmission and related investment opportunities సమాధానం: C. జలవిద్యుత్, పునరుత్పాదక ఇంధనం, విద్యుత్ వాణిజ్యం, ప్రసారం మరియు సంబంధిత పెట్టుబడి అవకాశాలను కలుపుకునే విస్తృత ఇంధన సహకార దృక్పథం
-
Question 13 ప్రశ్న 13Answer: D. Kokrajhar–Gelephu and Banarhat–Samtse సమాధానం: D. కోక్రాజార్–గెలెఫు మరియు బనార్హాట్–సామ్త్సే
-
Question 14 ప్రశ్న 14Answer: A. India is Bhutan's leading trading partner, serving as both its principal import source and major export destination. సమాధానం: A. భారత్ భూటాన్కు ప్రముఖ వాణిజ్య భాగస్వామిగా ఉండి, ప్రధాన దిగుమతి మూలం మరియు ముఖ్య ఎగుమతి గమ్యదేశంగా పనిచేస్తోంది.
-
Question 15 ప్రశ్న 15Answer: C. India doubled the number of ICCR scholarship seats for Bhutanese students from 30 to 60. సమాధానం: C. భూటాన్ విద్యార్థుల కోసం ICCR స్కాలర్షిప్ సీట్లను భారత్ 30 నుంచి 60కు రెట్టింపు చేసింది.
-
Question 16 ప్రశ్న 16Answer: B. The Samrang Land Customs Station between Assam and southeastern Bhutan సమాధానం: B. అస్సాం మరియు ఆగ్నేయ భూటాన్ మధ్య Samrang Land Customs Station
-
Question 17 ప్రశ్న 17Answer: C. Gelephu in Bhutan, including access for visitors and investors associated with the Gelephu development vision సమాధానం: C. భూటాన్లోని గెలెఫు, ముఖ్యంగా గెలెఫు అభివృద్ధి దృక్పథంతో సంబంధం ఉన్న సందర్శకులు మరియు పెట్టుబడిదారుల రాకపోకలకు
-
Question 18 ప్రశ్న 18Answer: A. India and Bhutan cooperate closely on issues relating to their national interests, and neither government is to allow its territory to be used for activities harmful to the other's national security and interest. సమాధానం: A. జాతీయ ప్రయోజనాలకు సంబంధించిన అంశాల్లో భారత్ మరియు భూటాన్ సన్నిహితంగా సహకరిస్తాయి; ఒకరి జాతీయ భద్రత మరియు ప్రయోజనాలకు హానికర కార్యకలాపాలకు మరొకరి భూభాగాన్ని ఉపయోగించనీయరాదు.
-
Question 19 ప్రశ్న 19Answer: D. Inauguration of Punatsangchhu-II, understanding to resume the main-dam work of Punatsangchhu-I, an INR 4,000 crore concessional Line of Credit for energy projects, and an MoU on renewable-energy cooperation సమాధానం: D. Punatsangchhu-II ప్రారంభం, Punatsangchhu-I ప్రధాన ఆనకట్ట పనుల పునఃప్రారంభంపై అవగాహన, ఇంధన ప్రాజెక్టుల కోసం ₹4,000 కోట్ల రాయితీ Line of Credit మరియు పునరుత్పాదక ఇంధన సహకారంపై MoU
-
Question 20 ప్రశ్న 20Answer: C. Trans-border river management, flood forecasting and management, hydrological-data sharing, and progress of Punatsangchhu-I సమాధానం: C. అంతర్సరిహద్దు నదుల నిర్వహణ, వరద అంచనా మరియు నిర్వహణ, జలవిజ్ఞాన సమాచారం భాగస్వామ్యం మరియు Punatsangchhu-I పురోగతి
